Эскимо с Хоккайдо

– Как жизнь кикбоксерская?  – спросил я Суду.

– Выходной, чел,  – с ленивой усмешкой ответил Суда.  – Знаком с Татэ-ЛаБланка и Далией Курой?

– Слыхал про них,  – сказал я, улыбаясь Далии. Она не улыбнулась в ответ.

– Они заканчивают месячные гастроли по Азии, только что прилетели из Гонконга,  – пояснил Суда.  – Дали четыре интервью для журналов, дважды снимались на телевидении, три раза экспромтом позировали для фотографов. Это лишь за сегодняшнее утро, после приземления. Теперь им нужно проверить аппаратуру в «Фальшивой ноте», записать рекламную серию для «Экс-эф-эм», согласовать новую обложку для «Рисующего печальных клоунов», просмотреть раскадровку видео «Шоссе одного ботинка», подписать договор в «Башне Сибуя», отыграть три четверти часа на сегодняшнем концерте, потусоваться после него с лисами из «Сэппуку», а потом лететь в Гонконг и завтра опять выступать. Так что если они глядят сердито, не принимай на свой счет.

– Скоро их и без косметики можно будет принять за трупы.

– Двухмесячные гастроли отнимают пять лет жизни,  – вставил Аки.

– Нет, семь,  – заспорил Маки.  – Мне Оззи Осборн[96] говорил.

– Ты не знаком с Оззи.

– Можно подумать, ты знаешь всех, с кем я знаком.

– Пять лет,  – отмахнулся Аки.  – Пять, а не семь.

Я начал подсчитывать, сколько лет прошло с тех пор, как померли «Роллинг етоунз»[97], но тут заговорил Суда – тихим, неуверенным голосом:

– Яцу Кидзугути сказал, что ты теперь работаешь на «Сэппуку». Пишешь биографию Ёси. Это правда?

Аки и Маки беспокойно заерзали. Лимузин влился в поток транспорта, Суда смотрел в окно. Мысль, что я работаю на «Сэппуку», отнюдь не способствовала его блаженству, да и моему блаженству не способствовало, что у него завелась такая мысль. Будда учит: блаженство в этой жизни недостижимо. Боюсь, следующей репликой я подтвердил слова Будды.

– Нет никакой биографии,  – сказал я Суде.  – Кидзугути просто хотел, чтобы я понаблюдал за тобой.

– Понаблюдал за мной?

– Кидзугути думает, что у тебя есть от него секрет,  – продолжал я.  – Я сказал ему, что на «Сэппуку» работать не буду. Если между вами двумя возникли какие-то проблемы, придется решать их самим. Я – журналист, а не посредник.

– Ты ему так и сказал?

Я кивнул, гадая, не чересчур ли я откровенен с Су-дой. Но я не мог допустить, чтобы Суда принял меня за шпиона «Сэппуку» и ушел в себя. А потом, когда у парня такое лицо, волей-неволей проникаешься к нему доверием. Сара говорит, у меня тоже такое лицо, потому-то мне нельзя верить.

Суда на минутку призадумался. Все висело на волоске. Когда по его лицу расползлась эта улыбка побитого, я понял: пронесло.

– Классно,  – сказал Суда.  – Значит, от Кидзугути ты отбрехался. Высокий класс. Но ты аккуратней, приятель. Страшный человек. Если хоть половина того, что о нем рассказывают, правда – выходит, он на все способен. Я слыхал, он родную мать пришьет за место на парковке.

– Кстати, насчет пришить,  – подхватил я.  – Тебе не кажется, что смерть Ёси – убийство?

Аки и Маки тревожно переглянулись. Девицы из «Свалки тел» ничего не замечали. Суда прикинулся, будто я его шокировал, но актер из него никакой. Похоже, он и сам плотно думал в эту сторону.

– Кто мог убить Ёси?